转贴自 http://udn.com/NEWS/SPOR...9313.shtml

2003年以终结者赢得国联塞扬奖的甘耶，最近重返昔日光荣战场的道奇队，只是身分有很大落差，是以小联盟合约应邀参加春训，想要角逐熟悉的牛棚位置，但确定不会威胁到台湾左投郭泓志的地位。

对于甘耶重返大联盟，美国媒体并不是那么的看好，认为他的球员生涯已接近结束，只是目前还在做最后的扎挣，不看好的三大理由是，第一是他名列米歇尔的禁药名单，已在这两天向洛杉矶时报坦承曾在2005年春训动膝盖手术后使用人类生长激素，第二是他的手臂有麻烦，第三是他脱离大联盟已有一年的时间。

现年34岁的甘耶，大联盟生涯前八年都是在道奇，生涯至今十季累积187次救援成功，其中有161次是在道奇期间。

针对道奇现有牛棚战力，甘耶想要争得一席之地并不容易，布朗克斯顿、薛瑞尔、郭泓志、贝李沙李欧与特龙科索已占有自己的位置，他得和其他人竞争，包括威佛、韦德与艾伯特等人。

如果今年他能顺利登录在大联盟名单内，将可以获得50万美元的基本保障薪水，另有50万美元的激励奖金。


【心得感想】

当年以牛棚拿那赛扬奖 伤后能否再现实力也是一大考验

不知道他是否可以恢复之前的水准
之前的确是很厉害
离开道奇后
就不怎么样了