转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...9/36/2qm8.html在争取Brian Fuentes以及Kerry Wood皆未果后，酿酒人终于在今天(9日)找到新球季的守护神，将由大联盟生涯救援纪录保持者(554次)Trevor Hoffman担纲。
Hoffman透过经纪人Rick Thurman向大联盟官网表示，双方签下1纸1年保障年薪600万美金的合约，另Hoffman在09年只要上场担任最后一任投手的场次达38场以上，即可获得激励奖金，此激励条款最高可达150万美金。此合约将待Hoffman完成体检后正式生效，由于他正于夏威夷度假，最快也将在下周才会完成体检。
Thurman表示这位传奇救援投手对于即将转战密尔瓦基感到相当兴奋，他说：「酿酒人在争取加盟上一直展现相当程度的诚意，且这是支年轻、具有强大攻击能力的球队，让他(Hoffman)对此相当期待。」
老东家教士早在11月即表态不愿与Hoffman再续宾主关系，一度让这名16年生涯缔造洋洋洒洒纪录的救援王无缘再缔造新猷，不过他在日前同时接到来自酿酒人与道奇的开价，在差不多的价码下，Hoffman选择了年轻有潜力的酿酒人，而非距老家颇近、温暖的洛城。
对于Hoffman来说，担任终结者是他留下来投球的唯一选择，不过道奇在新球季预计将由年轻有力的Jonathan Broxton出任终结者；相较起来，Solomon Torres的退休以及Eric Gagne的离队让酿酒人终结者的位置空了出来，让这名饶富经验的救援投手接掌是再适合不过的事情。
41岁的Hoffman虽然在07年球季后于右手肘动刀，但依旧没有影响他在去年的表现，尽管效力于国联西区炉主教士(63胜99败)，不过他还是在34次救援机会当中拿下30次救援成功。生涯共8季救援成功超过40次，最高为98年的53次。
【心得感想】加油
希望明年酿酒人战绩好
