轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/articl...02/6/2786.html左投克里夫李（Cliff Lee ）今年球季的優異表現由他的成績單就可以說明一切，20勝2敗傲視群雄的戰績，這是印地安人自1974年派瑞（Gaylord Perry）拿下21勝之後，首度出現20勝的投手，相當有機會在今年獲得賽揚獎的殊榮。
去年克里夫李因為控球問題被下放到3A重新調整控球，也差點印地安人交易出去，今年不但繳出如此漂亮的成績單，還在本季明星賽榮膺先發投手，更成為本季聯盟首位出爐的20勝投手。
翻開克里夫李本季的成績單，在過去10場比賽中，除了7月31日印地安人與底特律老虎隊的賽事以12比14輸球無關勝敗之外，自7月12日到今天9月2日對上白襪的比賽全都拿下勝投。
而今天對上白襪隊，主投9局僅僅被擊出5支安打，送出4K沒有四壞球保送，自責失分率只有2.32，不論是勝投數抑或是自責失分率，皆是大聯盟成績單上的第一名。
對於本季與上季的判若兩人，克里夫李賽後受訪時表示，「我從未對自己失去過信心，也未曾質疑過自己的能力，更沒有懷疑過我自己到底可以做些什麼」。就是這樣的信念與堅持，讓克里夫李在本季為自己討回球隊對自己的信心，更找回自己的顏面。
反觀，白襪隊先發投手理查（Claton Richard）主投四局被敲6支安打、失掉4分，吞下敗投，個人戰績2勝3敗。白襪隊輸球加上明尼蘇達雙城隊今天並沒有出賽，失去了原本領先雙城隊的半場優勢，與雙城隊共坐美聯中央分區第一寶座。
【心得感想】若在季後賽面對這種投手，我會放棄這埸比賽吧！用第四號或第五號先發來搏搏看，1.2.3號先發避開他。
