转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../17/13s67.html

从2001年球季以来，波士顿红袜的球迷应该很习惯看到他们的右门神拉米瑞兹，每年给他们至少30发全垒打、100分打点的基本贡献。不过明年还能不能延续这样美好的感觉，恐怕还有待商榷，因为红袜球团迟迟不愿表态，也让拉米瑞兹续留红袜的可能性越来越低。


美国运动画刊针对拉米瑞兹的续留做出评论，如果科罗拉多落矶没有与明星外野手哈勒戴（Matt Holliday）延长合约，那么等到他成为自由球员的那天，红袜就可能花上大把的银弹来进行挖角，到时哈勒戴可能就会成为球队新任的右门神。拉米瑞兹平均年薪高达2000万美元，红袜如果舍弃他，将会有非常丰富的本钱。


哈勒戴跟拉米瑞兹一样都是左外野手，同时他的加盟也可以让球队在未来几年都高枕无忧，目前他唯一的缺点就是客场的表现，哈勒戴生涯在洛矶库尔斯球场交出恐怖的0.363打击率，不过客场打击率却只有0.277的表现。


拉米瑞兹对未来的动向看的很开，不过对球队目前的作法，他显然有点不以为然，他表示「我没有太多想法，不过如果要留下，球队至少要坐下来跟我谈话，让我赢得尊敬。」红袜老板亨利（John Henry）则说「很多都是媒体的猜测，我还没有真正做出决定。」


拉米瑞兹生涯累积506支全垒打，36岁的他要完成600轰里程碑应该是指日可待。如果他成为自由球员，经纪人波拉斯（Scott Boras）希望能帮他签下一张至少为期4年的新合约。




【心得感想】

要是红袜不想签..洋基可以考虑把他签下来~这样球队就多了一只重炮手了...