转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...8/25/1qvi.html

本季客场表现异常勇猛的Ervin Santana今天(8日)恢复客场表现不佳的肉脚身手，但天使打者却给予旺盛火力支援，使其拿下本季第10胜，而Francisco Rodriguez再获救援，明星赛前总数正式突破大联盟纪录。

Santana在本季之前的客场战绩有多糟？41场出赛39场先发战绩10胜21败，206又2/3局被敲出250支安打，自责分率高达7.14、WHIP值则是1.64。今年则大有起色，10战6胜1败、67局被击出58支安打，自责分率3.36。

天使此役前2局就以10支安打包括Jeff Mathis、Vladimir Guerrero、Torii Hunter的全垒打打爆Luis Mendoza，4局结束就取得8比1的领先，但Santana在第5局恢复昔日「风采」，该局保送加上4支安打包括David Murphy的3分炮与Chris Davis的2分弹一下狂失5分，但他仍撑满7局才退场。在此之前Hunter又于7局轰出单场第2发全垒打将比数改写为9比6。

9下Rodriguez登板险象环生，Ian Kinsler率先敲出二垒打，K-Rod接连让2名打者出局后投出保送，所幸Rodriguez最终还是解决掉Murphy取得本季第35次救援成功。

自从1969年救援正式成为官方纪录后，K-Rod明星赛前的救援总数破了2003年John Smoltz所保持的34次纪录，且有望继续往上提升。Santana主投7局10安打失6分且三振6人次拿下本季第10胜，其中客场就包办7胜，不过自责分率下修到3.77。

Hunter单场3安打包括双响合计贡献3打点，Guerrero也有3安打2打点进帐，Mathis获2打点。游骑兵以Murphy的3打点表现最好，Kinsler则有4安打演出，连续安打场次延续到19场。

天使获胜后战绩至54胜35败领先美联西区排名第2的运动家6场，且全大联盟仅次于光芒的55胜33败。游骑兵46胜44败胜率虽超过5成，但落后天使却有8场之多。


【心得感想】

上半季35次玻援成功，K-Rod也不简单。但对球队而言还是有隐忧存在，如果没有K-Rod球队战绩会变得如何??这35胜天使能拿多少？