轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...3/13/m9u7.html賽前預期是兩隊王牌投手面對面的「頂尖對決」，卻因為沙巴西亞（C.C. Sabathia）控球走樣，讓美聯冠軍賽首戰在第三局提前分出高下。
印地安人13日作客波士頓挑戰地主紅襪，為美聯冠軍賽揭開序幕，由季賽拿下19勝的沙巴西亞對決20勝的貝基特（Josh Beckett），但比賽並沒有照「劇本」演出投手戰，沙巴西亞三局下「意外」投出4次保送，紅襪單局灌進4分奠基，終場10：3大勝印地安人，系列賽拔得頭籌。
沙巴西亞例行賽主投241局投出37次保送，平均每九局只會出現1.38次四死球，控球相當精準，不料季後賽沙巴西亞卻突然找不到好球帶，首輪對洋基先發五局投出6次保送，此戰面對紅襪狀況依舊沒有好轉，先發4.1局出現5次保送，挨了7支安打狂失8分，印地安人提前豎白旗。
紅襪令人聞風喪膽的「歐拉連線」扮演火車頭，歐提茲、拉米瑞茲合計4打數4安打，還獲得5次保送，貢獻3分打點，帶動全隊猛烈攻勢，全場12支安打灌進10分，紅襪延續首輪橫掃天使氣勢，季後賽4連勝未嘗敗績。
本季美聯塞揚獎呼聲最高的貝基特，繼首輪完封天使後，此戰先發六局送出7K，一局上被哈夫納（Travis Hafner）掃出右外野陽春砲後，連續解決印地安人10名打者，再度扮演紅襪贏球功臣。
系列賽第二戰台北時間14日繼續在波士頓舉行，印地安人排出王牌右投卡蒙納（Fausto Carmona）全力搶勝，紅襪推出老將席林（Curt Schilling）應戰。
【心得感想】希望紅襪能全勝過關 當然 也希望松坂能投的好第三戰
