转贴自http://www.cpbl.com.tw/news...sp?Nid=5141
【10/4 新庄】2007球季近尾声，今晚在新庄球场上演戏剧张力十足的传统好戏牛象大战，原先象队领先5比1领先分直到7局，被牛队追成5比4，8局再被超前，象队8局下不甘示弱，二度超前，牛队9局将比数追平，比赛于是进入到延长赛，一直僵持到12局下半，象队上场比赛的第1名打者陈瑞昌大棒一挥，球飞向左外野形成1支再见全垒打，兄弟象队与兴农牛队鏖战12局后，就以1分气走兴农牛队，挥出再见全垒打的陈瑞昌就获得今晚的最有价值球员。

今晚兴农牛队与兄弟象队今晚新庄交手，两队你来我往，让现场所有球迷的心情七上八下，原先领先大半场的兄弟象队7、8局险些被兴农牛队翻盘，9局结束前两队打成平手，进入延长赛，10局2队各拿下1分，11局象队换上后援投手吴俊亿接替昂斯的投球，牛队则仍旧由9局就登场的郭勇志把关，11局两队都没有拿下分数。

比赛进入决战的第12局，牛队先攻没有抢下分数，轮到象队进攻，第一名上场的打者陈瑞昌毫不客气，大棒一挥，只见球飞出了全垒打墙，象队就靠着这1支再见全垒打获得今天晚上的胜利，明天晚上两队将再度在新庄球场交手，同时这也是两队本季最后一次的交手，喜爱两队的球迷朋友请把握这今年最后的机会。

心得感想
今天果然是陈瑞昌的一天，从10局下代打，被保送到后来的捕逸，再来是成功的牺牲打，还有浅牺牲飞球（外野手球传偏）逼和狂牛，眼看最后12局下要以和收场时，第一位打者陈瑞昌打出再见全垒打，也是本季第一虫。
原本想说看不到现场直播，因为要上班，等下班到家都快10点，想说看看体育新闻，看到LaNew和诚泰还在打就转70台看看，没想到正好看到10局下牺牲触击那一段，往下看就看到最精采的赛事，最终牛13支安打，象14支安打，两队分无失误，还不错的比赛，主播和球评一直报谁谁谁职业生涯打再见安打、再见全垒打的次数，心里还在想如果彭政闵打出全垒打的话就是第一支再见全垒也是第100虫，但并没有发生，最近小兵立大功的比赛不少唷！