转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...5057.shtml 【联合晚报╱记者李一中／综合报导】 2007.09.23 03:06 pm
洋基卡布雷拉十局击出再见安，蓝鸟捕手提本看呆。
路透
经过昨天延长14局的大恶斗后，洋基和蓝鸟今天仍杀得难分难解，再度演出历时5小时的延长戏码，不过最后的赢家易主。洋基队靠一棒卡布雷拉在10局下的右外野再见安打，以12：11气走蓝鸟，双方在4 连战系列赛战成1平。
这场比赛原定台北时间今天凌晨1点开打，但受到纽约大雨的影响，被迫顺延92分钟后才展开。双方投手群都压不住阵脚，洋基用了队史新高的10名投手，蓝鸟也派出8位投手应战，两队共出现35支安打（洋基18支、蓝鸟17支），形成一场打击大战。
今天担任开路先锋的卡布雷拉7打数有3安打，贡献5分打点，而且每支安打出现时机都很关键，先是7下敲出两分打点一垒打，将比数追成8平，接着8下挥出两分打点一垒打，再将比数追成11平，10局下又击出超前分的再见安打，是洋基赢球大功臣。
卡布雷拉奔回本垒后，队友卡诺和他击掌庆功。
美联社
卡布雷拉除了打击表现出色外，在10局上也展现精湛防守，挡下蓝鸟攻下超前分的机会。当时蓝鸟史戴尔斯在一垒，五棒希尔敲出中外野深远二垒打，镇守中外野的卡布雷拉挡下球后，毫不迟疑回传二垒手卡诺，卡诺再传给捕手波沙达，将史戴尔斯触杀在本垒前。
这场比赛洋基原本排定的先发投手是「火箭人」克莱门斯，但他在赛前因身体不适，临时改由休斯先发。休斯主投5局失3分，与胜负无关，胜投由第10位登板的菜鸟投手卡斯登斯幸运获得。蓝鸟第8任投手陶尔斯后援1.2局失1分，吞下败投。
洋基四棒A-Rod今天5打数4安打，五棒松井秀喜6打数3安打，两人都贡献3分打点。连两天都打出近五小时的延长赛，A-Rod坦言从来没有经历过这种大恶斗，不过他钦佩地说：「蓝鸟虽然没有希望打入季后赛，但他们的拚战斗志令人赞赏。」
【2007/09/23 联合晚报】@
【心得感想】打得难分难解的一场好球,不过洋基的牛棚战力真的很弱,打进季后赛后希望表现突出一点.阿门!
