转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...9/17/jjna.html升上洛杉矶道奇队3A小联盟不到2个月的胡金龙，除了有优异的守备外，更展现出惊人的打击的火力，而在东森新闻的独家访问中，胡金龙也首次谈到自己对即将升上大联盟传闻的感想。
升上道奇队3A将近2个月的胡金龙，缴出3成以上的打击率，与令人惊讶的长打能力，再加上顶着先前未来之星明星赛最有价值球员的头衔，想让道奇队不重视他都很难。面对马上就将在9月初登上大联盟的传闻，胡金龙虽然显得很开心，但是还是谦虚的独家与东森新闻表示，他会把握上去的机会，好好学习。
胡金龙说，「当然是希望能够上去能好好表现啦，就是轻松啊，自己放轻松这样子，然后今年上去就先看上面的那些老球员，看他们怎么比赛。」
除了原本熟悉的游击手位置，道奇队也要胡金龙加练二垒的防守，道奇队总经理Ned Colletti更难得的来到小联盟，希望能亲眼看看胡金龙的现况，并与东森新闻表示他对胡金龙很满意。
Ned Colletti说，「大概几个礼拜前，我们开始叫他练一些二垒的防守动作，开始训练他在二垒垒包两侧多重的防守位置，他适应的相当的好，我很喜欢他这个球员，我对他的状况很满意，胡金龙在9月份的确有机会可以升上大联盟，不过，现在谈这些早了一点，我们大概还有不到1个星期的赛程，我们再看看这1个星期道奇队的需要再做最后决定。」
洛杉机道奇队的胡金龙目前在小联盟的表现愈来愈好，除了原本就相当优异的守备之外，连打击跑垒都展现一定的成熟度，虽然道奇队的总经理Ned Colletti并不愿意表明胡金龙到底会不会升上大联盟，但是我们从他在小联盟的表现看起来，相信9月初要看到他的名字在大联盟的名单上比例是相当的高。
【心得感想】不远了 不远了 阿龙上大联盟的日子不远了
