轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/17/1ir1.html甫獲得7月份打擊MVP榮譽，且是個人回台首座單月MVP，La new熊陳金鋒1日在競爭對手興農牛張泰山面前轟出單場雙響砲，且是再見全壘打，個人本季累積17支全壘打，張泰山只能眼睜睜看著陳金鋒轟不讓，全壘打王競爭已落後3支，而且安打還是落後石志偉1支，再度遭受重傷。陳金鋒賽前才剛獲選為7月打擊MVP，似乎沒有MVP後遺症發生，他在二局上打出中外野飛球被接殺，第2次上場被保送，六局下第3次上場轟出右外野陽春全壘打，八局下第4次上場是在二出局後打出左外野一壘安打，十局下一出局一壘有人，0好2壞球轟出飛越球場的左外野大號全壘打，是支再見全壘打。這是陳金鋒繼單場3響砲之後，本季個人第2場單場轟出2支全壘打，累積達到17支、下半季出現的第8支，8月份第1天就有2轟，第1支追平分全壘打，第2支是再見彈，有3分打點進帳，讓陳金鋒以17支全壘打、56分打點繼續暫居全壘打與打點雙冠王。張泰山在上週連安打王與打擊王都淪陷，1日與熊隊交手時上場，在五局上二出局二壘有人時，打出中外野安打帶有1分打點。八局上在陳金鋒打出第16轟後，打出中外野接近全壘打牆的深遠飛球，遭到接殺出局，只能讓陳金鋒的全壘打領先支數愈拉愈遠。雖然張泰山有1支安打與1分打點進帳，打點變成45分還是遠遠落後陳金鋒的56分，不過因為石志偉在1日也有安打，所以安打數83支還是落後石志偉的84，4打數僅有1支安打，打擊率再下滑到3成56，仍然落後兄弟象陳冠任的3成60。
【心得感想】熊隊的打擊一向都是很火熱的...
張泰山受重創...應該沒那麼嚴重吧...
