廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 1769 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
sfennel
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x6 鮮花 x118
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[音樂/偶像][Youtube] 村下孝蔵 - 初恋
按這裡檢視影片,登入論壇可以直接觀看
按這裡檢視影片,登入論壇可以直接觀看
按這裡檢視影片,登入論壇可以直接觀看
按這裡檢視影片,登入論壇可以直接觀看







中譯

五月下的雨是綠色的
獨自一人的午後 叫人悲傷
戀愛了使人寂寞
透過無法傳達的思念來取暖
喜歡卻說不出口的初戀
有如一顆精雕細琢的心
在放學後的校園內 有著在奔跑的妳
我總是在遠處尋找著妳
正因為是如此短促的夢 內心無法忘懷

晚霞拌著杏色
在回家的路上獨自吹著口哨
就算沒說出妳的名字
被囚禁的心則在看著
喜歡卻說不出口的初戀
有如一顆精雕細琢的心
隨風起舞的花瓣
似乎要把水面攪亂一樣
我試著要在字典裏找到 "愛" 這個字
頃刻間卻顫抖
正因為是如此短促的夢 內心無法忘懷

在放學後的校園內 有著在奔跑的妳
我總是在遠處尋找著妳
正因為是如此短促的夢 內心無法忘懷


[ 此文章被sfennel在2010-09-02 17:43重新編輯 ]





獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:台灣中華電信 | Posted:2010-03-29 12:51 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.012888 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言