转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../16/1hya2.html

美国职棒大联盟（MLB）纽约洋基（Yankees）今天以4比3击退坦帕湾光芒（Rays），结束开季9场客战后，随即打道回府，回到斥资15亿美元打造的崭新主场。


洋基坎诺（Robinson Cano）击出2分炮，9局上，吉特（Derek Jeter）一分打点安打超前比数，助洋基拿下9场赛事的第5胜。


洋基明天在主场「洋基球场」（Yankee Stadium）迎战克里夫兰印地安人（Indians），展开主场开幕战；新球场位在上季结束后关闭的旧球场的对街。


洋基先发投手派提特（Andy Pettitte）告诉记者：「我们很期待新球场开幕战，将会是我们兴奋的一天。」


八局上仍以2比3落后的洋基，逆转获胜后，信心满满地返回主场。


8局上，洋基的戴蒙（Johnny Damon）与吉特连2支二垒安打，攻下第3分，追平比数。


9局上，蓝森（Cody Ransom）在一出局后，从柏尔希瓦（Troy Percival）手中击出2垒安打；两人出局时，吉特击出胜利打点，助洋基获胜。


【心得感想】

连续的好投就能赢得胜利。洋基的钻石打线，现在还不是最亮的时候。