【中文名稱】愛的捆綁
【英文名稱】Undo
【導演】 岩井俊二 (Shunji Iwai)
【國家/地區】 日本
【主演】 豐川悅司 山口智子
【獲獎情況】獲得九四年柏林影展的「亞洲電影協會」 （ＮＥＴＰＡＣ）大獎
【字幕語言】中文/英文
【字幕來源】TLF
愛的捆綁 Undo
簡介：
作家由紀夫和妻子萌寶在一間公寓裏過著簡單平淡的生活。由紀夫幾乎整日忙於寫作，兩人逐漸感到了一絲隔閡與冷漠。一天，由紀夫驚奇地發現萌寶把家裏的很多東西都用繩子捆綁起來。萌寶變得很不正常，甚至經常企圖把自己也綁在繩中。經醫生診斷，萌寶患上了一種名叫"強迫性緊縛症候群"的精神病，無法進行醫學治療。回到家中，萌寶要求把自己緊緊捆綁起來。最後，由紀夫無奈地用了無數條繩索將萌寶捆綁在牆角……
《愛的捆綁》是岩井俊二1994年拍攝的一部電視電影。影片通過一種特殊的精神病症講述了現代社會中的異化現象。岩井俊二在《愛的捆綁》中用極少的對話、昏暗的燈光、狹窄的場景構築了一個具有普遍意義的兩口之家：忙於工作的丈夫、無所事事的妻子、淡漠了的感情、缺乏溝通的生活。影片中正是這種冷淡乏味的生活使女主角萌寶變得精神破裂，逐漸走向崩潰。表現在萌寶身上的捆綁病症恰恰反映出她對愛情、幸福的一種渴求。從這部早期作品我們已不難看出，岩井俊二對現代社會中人類生存的特別關注。而漂亮的跟拍和剪輯都已經形成岩井獨特的影像風格。
Undo：動詞，有下列幾個意思：
1.解開、鬆開(指結、鈕扣等) 2.破壞…的結果；毀滅 3.墮落。
岩井俊二將愛情附著在這個不討好的單字上，一開始就讓觀眾籠罩在一股窒熱難耐的陰霾下，呼吸困難。愛情，一種無藥的疾病綜合體，幾乎是以各種無法診斷的併發症纏著病患一點一滴地侵蝕自我，細胞產生抗體或病入膏肓，一切全憑不可知的運氣。而愛情的經驗抗體，又如同玩笑一般，絕不等於愛情靈藥，下一次仍會以另一種全新的病毒捲土重來，荼毒無法倖免卻甘之如飴的善男信女。
當你的另一半患有一種奇怪的愛情疾病——強迫性緊縛症，你該怎麼辦?
片中作家由紀夫的妻子萌實便患了這種喜歡用不同大小的繩索，把生活周遭都捆綁起來，更進而將自己的四肢以至全身緊緊地束縛住的病症，姑且不論幸或不幸，自此一個原本安靜愜意的小家庭便走了樣。現在就先讓我們來觀察罹患這種罕見心理疾病的前因後果，一開始似乎是甜蜜的，丈夫為了達成妻子想養寵物的願望，又礙於居住公寓的規定禁養貓狗，因而買了兩隻烏龜代替，更對其中之一的龜殼鑽孔綁上鐵鏈以便可帶出散步，而另一隻則由於妻子的不忍而逃過一劫。逃過一劫？當這樣以人類為出發點的字句出現時，隱含背後的不正是人類對控制欲的縱容，男人對物的控制，延伸至對女人的制約，丈夫僅僅透過一根纏繞在龜殼上的鐵鏈，便在愛的理由下緊緊綁住了妻子的願望，這似乎是兩人關係第一個埋下的因。萌實的牙套，則是起動這股因果機關的鑰匙，一個為追求形式美的外在束縛，當完成任務而被解除並賦予乍現的愛情泉源，卻因由紀夫自私地對接吻少了一份金屬的感覺而冷漠，淤塞了萌實對追求的美與愛情的池塘，由紀夫是戀物的，主動且自我地將愛依附在物的幸福之上，因此當萌實主動為愛而改變物時，由紀夫的掌握脫了手，那一份對愛情的擁抱遂變質成了欲擰碎對方的雙手，停不下來。
在萌實對愛情自我壓抑與掙脫並存的矛盾之下，名為“強迫性緊縛症”的果實在愈見疏離的樹蔭下結累了，讓萌實的病態淩駕在由紀夫的平凡生活之上，她開始失序地自縛，由變相的無力的手牢牢纏住自己所能掌握的物/愛情，張開一張蜘蛛網，狠狠地保護自己的價值，以愛情之名作繭。萌實是由紀夫的一面鏡子，她將由紀夫身後那張抽象的、佔有的網，具體地化為現實的夢魘，由紀夫也許沒有發現，他自己也捲入了這由他而起的幾何螺紋的邊，正被拉扯的無法呼吸，在拼命想解開萌實的束縛的同時，卻更加被困得動彈不得，那張網只是在虐待與被虐之間越益沉重。
愛情，似乎就在這神經質的邊緣悄悄地落了地，當由紀夫遊走在崩潰邊緣為了萌實的安心與快樂試圖緊緊捆綁她的肉體時，他其實是在鏡子前望著自己，他第一次將身後無數條欲望的線扯到眼前，眼睜睜地看著自己將線結成網，網住他所信仰的愛情，但當萌實堅毅似漩渦般的眼神一次次哀求更深陷皮肉之束縛時，“牢牢地縛吧!”在耳畔如悲傷的寺廟鐘聲般籠罩著由紀夫，那是最深沉的愛的乞求。最後，萌實失蹤了，只剩下睜開雙眼發現自己被五花大綁的由紀夫。兩人終於在共鳴聲裏分解成無數的分子，超越了一張網的距離，以母性的姿態滋養著落了地的愛情，在被捆綁的角落開出一株異色妖豔名為愛情的花朵。愛情，終究是以另一種形式將兩人縛著，抑或解開？我們只知道他們永遠不會分開了。
作者：夢旅人
“捆綁”———聽起來就是有關疼痛、有關掙扎、有關纏繞糾結的詞語。岩井俊二短短47分鐘的萌寶患上一種名為“強迫性緊縛綜合症”的心理疾病。開始的時候，她將家裏的烏龜影片《愛的捆綁》，就用詩意的鏡頭描繪了一個痛楚的愛情故事。
萌寶患上一種名為“強迫性緊縛綜合症”的心理疾病。開始的時候，她將家裏的烏龜、
蘋果、書本、剪子都來了個五花大綁，打毛衣時失神地把自己的雙手纏死在雜蕪的線團裏然後惶恐無措地向丈夫由紀夫伸出雙臂，繼而不可收拾地發展下去———她不知疲倦地沉溺於捆綁事物捆綁自己的病態裏，直到整個家成了她用繩子“安置”的“網巢”。
猛地想到，誰的愛在潛意識裏不是流露出一種精神捆綁的意味呢？堅決反對子女赴外地求學的，“威逼”戀人或愛人不在身邊每隔一小時必須電話短信“實況報導”的——也許包含其他種種因素的干擾，但在精神層面上，不都昭示著對心愛之人、事、物的一種最好封閉在私我空間內的束縛力和佔有欲嗎？萌寶，是到了走火入魔的一個極致罷了。
我想萌寶患病的導火線是她的牙箍終於被醫生摘除的那天吧，她小心翼翼試探著和由紀夫接吻。由紀夫突然不習慣了：“沒有金屬感了，怪怪的。”萌寶顯然敏感地緊張起來且極力掩飾著失落，那天起她天真澄澈的眼神便消失了。她過度在意和害怕的愛的疏離，一不小心就給自己造成了分量超重的不安。當她的病情到了無可挽回的局面，由紀夫才驚異地發現了她重新裝回去的牙箍。
愛往往攜著敏感多心而來。從另一個人的舉手投足間捕捉和洞察他或她的思維、情感，一聲輕歎、一個眼神、一句不經意的玩笑，都可能成為牽動神經的緣由，哪怕真的是行者無意，可觀者常常有心。當一個人被另一個人、另一件事物悄然地牽制、強烈地佔據大腦，這似乎又是另一種意義上的捆綁了吧———心甘情願地被主動捆綁。
由紀夫決定捆綁萌寶使其擁有滿足感和安全感。萌寶終於不再神經質，死一般地靜默和任憑擺佈，眼神裏有不可言說的決絕，甚至緩緩淌出了眼淚。第二天，醒來的由紀夫發現明明和自己一起捆得扎扎實實的萌寶不見了，只留下網狀的繩索交織。
故事就這樣帶著問號、帶著由紀夫迷亂的惘然結束了。可關於愛的捆綁的話題仍會被人們探求———愛的捆綁的限度、形式、意義，被捆綁或者捆綁者微妙的心態。過慣了太波瀾不驚日子的人們可能想：像萌寶這樣不管不顧瘋狂得走到邊緣的愛，還是求之不得的愛到極致呢！
【心得感想】想被綑綁或綑綁他人都要付出代價的
