2010年美职大联盟世界大赛于台北时间明天上午7时30分在巨人主场开打，继国联冠军战之后，首战仍上演塞扬投手对决戏码，由游骑兵克里夫．李迎战巨人林瑟坎。

林瑟坎在国联冠军赛首战力退费城人哈勒戴，明天就看他能否技压克里夫．李。李是连续两年在世界大赛担任开幕战先发投手，在今年季后赛保持3胜0败的傲人纪录，防御率仅0.75。

李出马打头阵，游骑兵等于是吃下定心丸，但也不能完全忘了游骑兵在巨人主场的连败纪录。其实两队之间是很陌生的，1997年跨联盟比赛才首度交手，到去年为止共13年共打22场比赛，一年碰不到两场，巨人获得15胜7败，最大优势是从1999年至今在新旧主场已缔造九连胜，今年季赛两队没有交手，首次对决就是世界大赛的舞台。

对于巨人明确的主场数据，游骑兵强打汉米尔顿说：「真的吗？有这么久了。」但他不以为意的说：「今年我们在洋基与光芒的主场也打得不好，结果还不是赢了。」

三垒手杨恩也说：「过去的已经过去了，现在不一定会再发生，就像例行赛的数据与季后赛也没有绝对的关连。」

虽说巨人在季后赛系列在主场缔造3胜2败战绩，但游骑兵的数据是更好的5胜1败。巨人教头波奇也认为，现在的游骑兵已是不同的球队，不能用过去的数据去套用。

先发投手对决是双方争胜关键，如何在比赛中后段克制强力左打汉米尔顿，就要看巨人左投罗培兹的表演。

牛棚往往在季后赛扮演重要角色，罗培兹也知道自己的任务，得在关键时刻对决汉米尔顿，出手怪异是他的特色，打者也认为他很难对付。

巨人在季后赛打了十场比赛，罗培兹出赛六场，共投五局只被击出一支安打，K掉六位打者，只有一次保送，虽然在场上的时间不多，已成为击败费城人的功臣之一。

走进巨人AT&T球场，球迷预料今天将看到一场精彩绝伦的投手战。赛后走出球场，球迷恐怕会纳闷是不是走错棚，因为计分板上高挂「11：7」，两队合力演出6次失误。

世界大赛首战，预期中的投手战没有上演，两队先发投手都投不满六局，巨人靠五局大局攻势，轰倒克里夫‧李，单局灌进5分，终场以11：7击退游骑兵，7战4胜系列赛先抢下头彩。

九局上，游骑兵最后反扑抢下3分，追近到4分差距，但手中只剩下1个出局数，游骑兵无力回天，随着金斯勒的小飞球遭到接杀，巨人终结者威尔森双手往胸前交叉一比，胜利到手。

此役对巨人意义重大，因为他们攻破对方王牌，成为第一支在季后赛突破李不败金身的球队，此系列赛若二度交手，巨人势必信心大增。

李挟着季后赛7胜0负，连续两年站上世界大赛投手丘，今天却遭巨人狠狠重击，桑契斯从他手中敲出两支关键二垒打最为关键，一支开启巨人反扑气势，一支带领巨人超前比分，扮演攻势枢纽。


桑契斯单场击出三支二垒安打，成为击败克里夫．李与游骑兵的打击功臣。
路透巨人全场轰炸14支安打，将世界大赛舞台变成他们的打击练习场。桑契斯靠平队史季后赛纪录的3支二垒打进帐3分打点，尤里贝也在五局敲出三分炮。

游骑兵不只输在李的失常，全场4次失误最终都导致掉分，美联社形容：「就像他们的世界大赛菜鸟身分一样」，慌乱了手脚。

值得注意的是战场转移到国联，游骑兵被迫为指定打击葛雷诺安插守备位置，结果他重返右外野守备就送上单局2次失误。第2战教头华盛顿会重新思考他的定位？颇耐人寻味。

今天吞败后，游骑兵写下在AT&T球场对巨人10战全败，明天两队继续在旧金山上演第二战，游骑兵抢胜任务交到威尔森手中，登板面对今年季后赛防御率还是0.00的凯恩。

巨人队（Giants）内野手方登诺（Mike Fontenot）曾待过三年全美国最不幸的球队，那支最受宠爱的万年烂队：小熊队（Cubs）。

因此，什么魔咒啦，什么命运被诅咒啦，他清楚的很。只是方登诺没想到，巨人队其实也蛮惨的。

「我还真不知道，原来巨人没在旧金山赢过，」方登诺说，「我记得2002年他们打到世界大赛，但真没想到，他们已经超过50年没拿冠军了。」

巨人队其实拥有优良传统，他们曾赢过五次冠军，国联只有两队拿过比巨人更多的冠军。但是，那都是巨人还在纽约的事，当他们在1958年「迁都」至加州后，就此与冠军无缘。以拿不到世界大赛冠军的城市来说，只有克利夫兰比旧金山更悲情。

全垒打王邦兹（Barry Bonds）差一点就帮旧金山完成希望。2002年，巨人打进世界大赛，第六战一度还以5：0领先，却遭到天使队（Angels）逆转，最后也输掉世界大赛。

「我们都非常难过，」巨人特别指导教练唐斯顿（Shawon Dunston）说，2002年时他是巨人主力之一，并在第六战轰出全垒打，为巨人取得2：0领先，「那场比赛已经在我们手中了，但最后还是输掉，这种伤痛会一直跟着你，我的一大遗憾，就是没有以球员身分拿到冠军。」

过去的巨人队虽然拿不到冠军，但阵中不乏超级巨星；2010年的这支巨人队呢？除了两三名自家农场培养出的年轻球星外，其余几乎都是别队不要的、或是过气的球员，能打进世界大赛，不能不说是个奇迹。

摊开球探报告，特别是野手部分，游骑兵与巨人根本不在一个天秤上，除了捕手以外，巨人根本不是游骑兵的对手，游骑兵在整体打击实力高出一大截。因此，十位专家可能有九位都看好游骑兵，能够赢得今年世界大赛。

但巨人在面对费城人之前，面临相同的劣势，「杂牌军」要和「明星队」较量，一点儿胜算都没有，可是笑到最后的却是巨人。

因为巨人彻底贯彻了他们的赢球之道：「折磨」。

看巨人季后赛的比赛，真的很折磨人，几乎场场比数都咬得很近，让人喘不过气，心脏都快跳了出来。10场比赛有8场差距在2分以内，7场是1分差，巨人赢得其中6场，追平史上季后赛纪录。

这种折腾死人不偿命的打法，就是巨人的特色，虽然很煎熬，但赢球后的滋味也特别爽。他们要向游骑兵全队和所有球迷预告，最好人手一个氧气罩，否则有人突然呼吸中止的话，可不要怪他们。

「我们上礼拜曾讨论过这个，」终结者威尔森谈到巨人的风格。「本来赢球就不是一件简单的事，偏偏本队的进攻火力，往往不足以取得大幅度领先，加上我们有坚强的投手群，也不会失太多分，只好老是打这种比赛。这真会让人精疲力尽，但天杀的，赢球的感觉也特别棒。」

巨人在国联冠军战6场下来一共只得到19分，反观费城人得到20分，比巨人还多，但巨人却有办法多赢两场，靠的就是「折磨死你」的赢球之道。他们当然希望这套模式能够延用到世界大赛，对巨人来说，只要能赢就好，管他是赢1分还是10分。

第一战失误送分，第二战保送送分，世界大赛菜鸟游骑兵帮自己找到各种输球方法。

凯恩7.2局 无失分

世界大赛第二战，巨人重演一路晋级老剧本，靠先发投手凯恩好投和伦特瑞亚阳春炮奠定胜基，尾盘游骑兵后援投手自毁战局，巨人终场以9：0大胜，系列赛取得2胜0败优势。

尽管焦点被两届塞扬强投林瑟坎抢尽，但凯恩缴出一张更漂亮的成绩单，加上今天7.2局仅被敲出4安、无失分，季后赛3战总计21.1局0责失 (1分非责失分)，防御率仍是完美无瑕的0.00。

父亲是木工、母亲是老师的凯恩，沉稳为巨人抢胜，他的高中投手教练戴伊如此形容，「在他脸上看不到任何情绪，他不会兴奋，不会抓狂，更不会紧张兮兮，感觉就像他在家里看着电视一样。」

但其实，他是站在世界大赛投手丘上。问起他如何面对生涯首场世界大赛，凯恩说：「看看球场内的人群，让自己完全沉浸于这样的气氛之中，我想那对我帮助很大。」

打完前六局，游骑兵仅以0：1落后，七局下尤里贝用安打抢下1分，双方差距仍然只有2分，但战局在下一刻开始完全失控，游骑兵牛棚难辞其咎。

8局下垮台 游骑兵丢7分

八局下、两出局后，巨人连续八棒上垒，第四棒史尔霍兹到第七棒尤里贝还是赚到连续4个保送，兵不血刃挤回2分，总计巨人该局共靠4支安打和4次保送狂捞7分，比分从2：0变成9：0。

前役游骑兵毁在野手单场4失误，今天再演投手单局连续4次保送，离谱表现让人看傻眼，失望结束客场二连战后，接下来返回主场德州，该如何重振士气？恐怕是教练团眼下最大难题。

巨人连续两战以大比分狂胜，场边球迷开始喊起「Sweep(横扫)」。第3战将于台湾时间周日早上6点57分开打，巨人抢「听牌」任务交到桑契斯手中，游骑兵则由美联冠军赛对洋基独取2胜的路易斯把关。

「老了、胖了」，「巨人队又再当冤大头了！」是众多专家对于巨人去年签来老游击手伦特瑞亚的普遍反应，从例行赛的数据来看，老伦确实不符2年1800万美金年薪的身价，但老伦八字带有「季后赛命」的特质，可能才是巨人最期待的投资报酬。
而且，老伦经常能在季后赛这样的大舞台立功，今天先轰出一支价值连城的致胜阳春炮，8局下再敲出等同「KO」游骑兵的2分打点安打，就算这两年多亏了一些钱，也值得了。

伦特瑞亚在97年仅是大联盟的二年级生，当年他随马林鱼队一路杀进世界大赛，写下新成立球队的传奇。那年马林鱼与美联广被看好的印地安人队在世界大赛对决，老伦在第7战延长赛敲出再见安打，一棒千金，成为许多球迷回味无穷的经典之作。

老伦后来的生涯辗转不少球队，来到巨人前，他曾分别穿过红雀、红袜、勇士与老虎队战袍，有的球员打滚超过10年，连季后赛长什么样子都没见过，但老伦似乎很有季后赛缘，至今生涯累积七季共参与15个季后赛的系列赛，其中在红雀、红袜一共参加过5次季后赛，算是季后赛常客。

老伦今年因肘伤只出赛72场，先发地位一度被尤里贝抢走，但总教练波奇为了守备安定，攻击上取代低潮的山多弗，启用老伦。老伦不愧身经百战，一上场就能把握表现机会，未来几场比赛想再把他拉下先发，看来门都没有。

「望眼欲穿」可说是巨人队左投齐托近一个月的最佳心情写照，渴望在投手丘上替巨人尽一份心力的心情可想而知，但以巨人投手群的实力，他只有坐在板凳干领薪水的份。

不过来到世界大赛后，齐托终于有机会「一偿宿愿」，帮助队友；因为他是全队最熟悉游骑兵队主场阿灵顿球场的球员。

齐托出身与游骑兵同区的运动家队，生涯已在阿灵顿球场登板先发15场，不仅如此，战绩还相当出色，一共拿下11胜1败的傲人成绩，自责分率3.75，德州是齐托的超级幸运地。

齐托最后一次在这座球场投球是06年8月底，当时他投到第8局还保持无安打比赛。也许现在的游骑兵与当年几乎是完全不同，但齐托相信他自撰的那本「阿灵顿球场攻略手册」仍十分管用，这座球场的何处较易发生导引气流，球往哪边跑比较容易飞行，他都了如指掌，他要毫无保留地传授给全队。

巨人队能够一路挺进世界大赛，难道是「上天注定」？！

若是没有「新十月先生」罗斯的火烫球棒，巨人想打进世界大赛简直难如登天。在例行赛不太受重用的罗斯，会被选入季后赛名单，照之前巨人的说法，是因原本主力外野手吉恩颈部受伤，巨人才得以因祸得福，过程有些戏剧性。

但纽约时报昨天披露，巨人「舍吉恩、用罗斯」的主因，其实并不单纯，可能要远比原先外界认为的还要更戏剧性。有知情人士指出，吉恩疑似涉入一起禁药调查事件，联邦调查员怀疑吉恩涉嫌偷运禁药，主动告知大联盟他们将深入调查，时间正好是季后赛开打前。

于是大联盟遂通知巨人，不能将吉恩列入季后赛阵容，他随时有可能必须接受调查。

巨人高层对此都三缄其口，总经理塞宾恩甚至不悦地表示，「这与世界大赛无关！要问去问他的律师，去问大联盟。」但这也给予外界传言不假的想像空间。

禁药曾是巨人心中挥之不去的痛，全垒打王邦兹因卷入禁药疑云，涉嫌伪证罪，使巨人背负许多连带责任压力。如今巨人却可能因借助禁药「帮助」，距离夺下旧金山年代首座世界大赛冠军只剩两步之遥，还有什么剧本能写得比这个更充满戏剧性。

巨人队球迷兴奋地舞动与高喊：「横扫！横扫！」

巨人球迷高兴有道理，因为他们的子弟兵目前在世界大赛取得2连胜，再两胜就赢得暌违56年的世界大赛冠军，而且他们希望不必再回到旧金山，在德州作客就能达成。

在第2场拿下胜投的巨人凯恩说：「我们现在信心十足，而且取得有利的局势，可以接着两场在德州击倒对手。」昨天在他优质先发领军下，巨人以9：0狂电游骑兵队，在世界大赛以2：0领先。

凯恩先发7.2局，搭配牛棚只让游骑兵击出4支安打，巨人伦特瑞亚再度展现他10月的成功，轰出1发全垒打及3打点。

凯恩说：「我们现在情势大好，前两场赢球的感觉真好。」他在季后赛还没有任何责失。

巨人另一有利的历史数据是取得2连胜的前51队有40队赢得冠军，包括最近连续7队，及连14队中的13队。

巨人前两场棒子火烫，两战打出20：7比数，游骑兵关键时棒子熄火是落败原因，克鲁兹9支1，汉米尔顿及杨恩都是8支1，没有打点进帐。

克鲁兹说：「我们现在打不出来，我不知道什么原因，我也希望能告诉你原因，这不是我们正常的球赛，也不是我们该有的表现。」

巨人想到游骑兵主场横扫，游骑兵总教练华盛顿却不以为然：「我们现在不是斗败的公鸡，我们要回自己的地盘，他们在主场电我们，现在换我们了。」游骑兵在巨人目前的主场尚未开胡，吞下11连败，如今急着回家取暖。

带着0胜2败返回德州，游骑兵必须告诉自己，剧情会有完全不同的发展，总教练华盛顿说：「现在我们在家里了，回到让我们自在的地方，专着心力赢得比赛吧！」

「It’s Time!」标语高挂在游骑兵球场内，提醒这支世界大赛菜鸟球队，该是时候重振了。外野手法兰库尔表示，「前两战，巨人成功做到让我们觉得不舒服，希望我们也能如此回敬。」

游骑兵的处境比帐面上0胜2败还更艰辛，他们不只输掉两场比赛，而是输掉两场难堪的比赛，第1战野手单场4次失误，第2战投手单局连续4次保送，巨人用游骑兵奉上的分数痛宰对手。

巨人连续两战大比分击败对手，尽管冠军杯还没到手，但看到游骑兵的兵败模样，不少美国媒体已经开始预想到巨人捧起冠军杯的画面。游骑兵能否扭转士气，明天一战将是关键战役。

第3战将于台北时间明天早上6点57分登场，美联冠军赛终结洋基卫冕之旅的路易斯，登板为游骑兵把关队史首场世界大赛主场，他告诉自己：「如果太陶醉或是太自信，就会自陷麻烦。」

事实上，游骑兵压根没有自信空间，想要扭转情势，华盛顿表示：「我们需要弄清楚哪里出错了，然后再导正回来。」对游骑兵来说，好消息是回到美联战场后，葛雷诺能重返打线，而且也不必心惊胆颤看他守备了。

巨人挑战「听牌」之战交到先发投手桑契斯手中，为了因应可能发生在客场的封王派对，大约400名球团人员和贵宾飞抵德州，他们期待下一趟返家时，行囊中多了一座世界大赛冠军杯。