转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../17/215dw.html 华盛顿国民队季外补强积极，并成功签下「台湾之光」王建民，来到新的球季，除了总教练瑞格曼（Jim Riggleman）宣示本季一定要获得更多胜利，不再为过去找藉口；总经理瑞佐（Mike Rizzo）也希望球队今年一定要争气，千万不要再让他拿到第一轮第1顺位的选秀权了！
瑞佐并不愿明说对自己的球队晋级季后赛是否有信心，不过他表示要球员应该把焦点放在赢球上，「我们就是要赢，球员应该要有准备赢球的心理。I-Rod、马奎兹（Jason Marquis）和甘迺迪（Adam Kennedy）来到球队，我想他们的态度都不同了。我早已厌倦吃百败，拿到1号选秀权感觉。」
而去年季中瑞格曼临危授命，接下国民队兵符，战绩仅33胜42败，虽无法阻止国民败场数再度突破三位数的命运，但比起艾克塔时代，球队情况已改善许多，而不变的是不理想的守备，上一季团队共出现143次失误，在大联盟敬陪末座，瑞格曼并未责备球员，反而感谢他们的表现。
「如果他们不认真，我就不会在这里。」瑞格曼说，「他们打得很棒，也打出了强度，更尝过输球苦涩的感觉。我们季前作了许多补强，且失去的球员并不多，我觉得每个球员都会感到高兴。」
瑞格曼话锋一转，「另一件应注意的就是细腻度，我们能打能投，却不能成为一支强队，这都是因为小细节没处理好。这是我们作为教练作要关切的部份。球员绝对要强调注重细节。」
1号先发雷南（John Lannan）也认为球队和以前比起来已有些不同。「这是种想要赢球的氛围，我们绝不能自曝其短，每个人都应从0开始，比赛中任何事都可能会发生。看看2008年的光芒，他们从最差变成最棒的球队，如果我们也能如法炮制的话，那就棒极了！」 【心得感想】希望国民队因为有建仔的加入加上其他好手可以跌破所有人的眼镜~~~.............打进季后赛。这样才有乐趣
