转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/5/qc8i.html

迈阿密热火队今天虽然由「闪电侠」韦德再创本季新高、攻下四十一分，但是依然难挽狂澜，热火队在延长赛以一百零三比一百零七不敌纽泽西篮网队，吞下了最近五场中的第四败。


韦德在前一战对亚特兰大老鹰队也相当神勇，进帐本季最佳的三十七分，结果热火队拚到延长赛以一百一十一比一百一十七失利；韦德今天再度卯足全力，连两战写下个人新高，但是热火队完全不复两年前夺得美国职篮NBA总冠军的风采，战绩令人惨不忍睹。


热火队其他战将只有哈斯兰表现称职，贡献十八分、十三篮板，他在正规比赛结束前跳投建功，将比赛逼入延长。另外，莱特获十三分，「侠客」欧尼尔只得十二分、七篮板，同时连四场次犯满毕业，创下生涯另类纪录。


每下愈况的热火队，主场战绩成为三胜九败，累计七胜十九败，自2003年以来，第一次以十二场之多，胜率不足五成，排名也在东区西南组五队中敬陪末座，落后弱旅夏洛特山猫队多达三点五场。


篮网队在第四节终了前四分五十二秒还落后七分，急直猛赶到剩十秒时，由卡特飙进三分球，取得九十四比九十二后来居上，虽然激战至延长赛，最后仍以四分获胜。篮网队由卡特攻得三十一分、杰佛逊斩获二十九分，前热火队弃将亚伦交出本季新高十八分。


【心得感想】

看来今年热火要打进季后赛，真的很困难，除非现在开始能有像塞队20胜3败的战绩。