"干嘛"这句话恰当吗

MyChat 数位男女

»
哈啦旧文区

手机版

地图

繁体

您是第 5432 个阅读者

<< 1 2 3 下页 >>

(共 3 页)

可列印版加为IE收藏收藏主题上一主题 | 下一主题

赛亚人

级别: 小人物

x161

▼

[哈啦] "干嘛"这句话恰当吗

常常有人叫我

我都回:干嘛

会很不礼貌吗?还是要改"什么事"

国语:什么事?
台语:瞎秘带计,冲虾米(冲山小)

台湾人都这样讲??

http://www.wretch.cc/album/a1569842
x0 [楼主] From：台湾中华HiNet \| Posted：2007-07-12 00:25 \|

豪仔

Evolution~

级别: 版主

版区: 休闲哈啦, 数位影视

x89

x1243

▲ ▼

应该还好吧..
如果改成干么一定比较会有人反感

不然还有很多可以回呀
例如：怎、啥、?、what....

休闲哈啦趣味影片投篮秘诀豪の部落豪の部屋
x0 [1 楼] From：台湾中华电信HINET \| Posted：2007-07-12 00:51 \|

中痛好酸林

级别: 初露锋芒

x11

x193

▲ ▼

下面是引用豪仔于2007-07-12 00:51发表的 :
应该还好吧..
如果改成干么一定比较会有人反感

不然还有很多可以回呀
例如：怎、啥、?、what....

「?」

要怎么回

有人叫你

回：「问号」

感觉怪怪的


x0 [2 楼] From：台湾中华HiNet \| Posted：2007-07-12 01:00 \|

ssparrow

级别: 小有名气

x422

▲ ▼

我是直接回头...没说话...

╰○︿′ ︿）凡走过必留下痕迹~我大力的踩〈ㄧ○︿　　　 ....快闪!! 　 √ ﹀
x0 [3 楼] From：台湾 \| Posted：2007-07-12 03:51 \|

级别: 站长

x1964

x5260

▲ ▼

我觉得要看交情也，如果是很熟的朋友就可以

不过我一般都是回答: 右

[4 楼] From：台湾新世纪资通股份有限公司 | Posted：2007-07-12 10:07 |

sunrose1746

级别: 小人物

x76

▲ ▼

”干嘛”
听起来是怪怪的
好像很不耐烦
没事不要找我的意思
”什么事”
是比较有礼貌的感觉
但
好像很”娘”
总之都很怪


x0 [5 楼] From：台湾 \| Posted：2007-07-12 10:13 \|

jason_jan

级别: 路人甲

▲ ▼

可以用"怎样"来回应
台语的话可以用"安抓"
如果觉得都不适用的话~~那你就瞪大眼睛看他~~等他提出问题=.=


x0 [6 楼] From：台湾中华电信HINET \| Posted：2007-07-12 11:29 \|

AlyAly

级别: 初露锋芒

x34

x68

▲ ▼

我大多会回人家：密乃？ (请用台语念哦！)

应该蛮多人看不懂的....

金门腔啦~就是"干嘛"的意思

http://www.wretch.cc/album/AlyAly
x0 [7 楼] From：台湾 \| Posted：2007-07-12 11:56 \|

zaqwsx

级别: 小人物

▲ ▼

语气有点....凶....加个助词汇好一点...比方说...干麻哩~~~如此


x0 [8 楼] From：台湾中华电信HINET \| Posted：2007-07-12 15:25 \|

血色黄昏

级别: 路人甲

▲

常常有人叫我

我都回嗯？
我比较另类吧


x0 [9 楼] From：欧洲 \| Posted：2007-07-12 15:30 \|

<< 1 2 3 下页 >>

(共 3 页)

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.040396 second(s),query:16 Gzip disabled 本站由瀛睿律师事务所担任常年法律顾问 \| 免责声明 \| 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 \| 连络我们 \| 访客留言