轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...6/4/anhb.html

在印度角逐班加洛公開賽的詹詠然、莊佳容，昨天又在女雙準決賽以直落二（6-3、6-2）輕取加朵索娃（斯洛伐克）、霍莉亞托普雷斯（澳洲），連續5次打進女雙決賽；且很有機會繼前年的首爾公開賽後再度奪冠。

詹詠然／莊佳容上周才在芭達雅公開賽獲得亞軍，本周又有機會問鼎后冠。而自05年福岡女網賽兩人首度搭檔之後，已參加18項大小賽事，加上這次共有17次闖進冠軍戰。詹／莊配是這次班加洛公開賽女雙的頭號種子，如果拿下冠軍，可贏得7620美元與WTA積分140分。

值得一提的是，另一名女將謝淑薇與其俄羅斯搭檔也晉級女雙4強。如果準決賽又過關，冠軍戰將遭遇詹／莊配，形成3名台灣女將爭后的有趣畫面。

此外，在美西參加聖荷西公開賽的我國男子網球第一高手盧彥勳，昨天在第2輪遭遇大會第4種子俄羅斯名將沙芬，苦戰3盤後以1比2（4-6、7-5、4-6）落敗，慘遭淘汰。不過盧彥勳可獲獎金6450美元和ATP積分15分，也算小有收穫，他目前的世界排名暫居第90名。

賽後盧彥勳表示，這次赴美參加聖荷西公開賽，遭遇到許多實力強勁的對手，雖然只打到第2輪，但對自己的球技與信心相信都很有幫助。盧彥勳日前與南韓選手李亨澤搭檔參加雙打項目失利，昨天單打再輸後，已結束個人全部賽事。反觀李亨澤則在單打第2輪擊敗德國選手，繼續挺進第3輪的8強賽。

盧彥勳將轉往曼菲斯，角逐總獎金80萬美元的田納西公開賽。



【心得感想】

相信在新的一年 她們倆的成績越來越好 加油!