图 1. 往「茂林谷」的山径沿着清澈小溪前行，舒适惬意。   

图 2. 「多纳高吊桥」横越浊口溪，长度及高度形成震慑的气势。   

图 3. 「得恩谷の民宿外观」。   

图 4. 路线图   

苹果日报
2006年02月22日


--------------------------------------------------------------------------------

垂挂的树藤上布满密密麻麻的紫斑蝶，继之整片山谷都是栖满紫斑蝶的树藤，偌大的山间密林就成为紫斑蝶过冬最安全、最隐密的栖身之所。高雄茂林有几处山谷成就世界级的「越冬型蝴蝶谷」，漫天飞舞的蝴蝶在身边、在眼前展现优雅的身姿，数量之多令人咋舌；现在起至3、4月间，你也能见到她们幻化出多采多姿的缤纷颜色。报导╱陈俊廷　摄影╱陈志渊


推荐有理
紫斑蝶，是越冬型蝴蝶之一，每年冬天，保守估计至少超过百万只紫斑蝶会造访大武山下避风的山谷，分布在高雄、屏东与台东的低海拔山区，目前已知的紫蝶幽谷不到20处，其中最密集的茂林地区，便有4处紫蝶幽谷，是世界级的自然资产，其壮观与珍贵的画面，实属难能可贵。


自然景区 高雄茂林
体力耗费度★
交通便利性★★★
食宿方便性★★★
画面珍奇性★★★★★
最高为5颗苹果



当清晨的阳光攀越山头，第一道曙光降临山谷时，成千上万的紫斑蝶从睡梦中苏醒，继之离开栖身藏匿的枝叶，成群飞往水源之所。
高雄茂林的「紫蝶幽谷」，并非一个地名，而是专指紫斑蝶群聚越冬的生物现象，由于紫斑蝶是热带蝶种，有着不耐寒冷的生物特性，于是每年约自11月起，为躲避凛冽的东北季风，群起飞越漫漫长途，经历高山与海洋，寻找理想的「紫蝶幽谷」，至隔年3、4月间才离开。


   
   
挂满树藤的紫斑蝶数量惊人，尤其布满山谷的蝶况更是壮观。  

约瑟山谷 蝶群越冬
当紫斑蝶南下过冬时，体内已经累积足够的能量与脂肪，但要将这些脂肪转化成轻舞飞扬的气力时，仍然要藉由水分来产生化学反应，这就是为何每日清晨阳光起身之际，紫斑蝶便要寻找水源；也就在此时，山谷间漫天飞舞的千万蝶踪总是让人惊讶称奇。
「约瑟山谷」，距离茂林风景区大门约1公里处的高132乡道旁，这里便是「紫蝶幽谷」的所在；干涸的溪谷平常是不甚起眼的，但只要气候适合，每天早上8点之后，紫斑蝶的翩然身姿便慢慢地出现，在溪谷间回荡翻飞，甚至行走在道路上都有蝴蝶迎面扑来。
10点前后是蝶踪最多的时候，站在山谷前方的桥墩上往下望，只见树丛中、溪谷底，只要有水源的地方就有紫斑蝶飞舞伫立。带上望远镜仔细瞧瞧，就能发现它们吸水的姿态，自下游到上游，数量多时就有如「蝴蝶河」一般，光想像便让人瞠目结舌。
静止时的紫斑蝶犹如一片枯叶，但令人惊奇的是，当它翩翩舞动时，阳光下翅膀所展现的却是缤纷多彩的姿态，媚惑所有人的目光，就如3D图画一般，不同角度有不同颜色，让人啧啧称奇之余，不得不赞叹自然界的迷幻多姿啊！


茂林山水 精采纷呈
除了「紫蝶幽谷」的盛名外，茂林还有更多元的面貌，位在浊口溪与支流木胜溪交会处的「茂林谷」，清流溪水与山林小径深幽宜人，原名「罗木斯」即鲁凯族「美丽的山谷」之意，沿步道慢行，便能深刻体会其中的绮丽世界。
行车至万山村的「多纳大桥」，站在桥上往浊口溪的上游望去，一座「多纳高吊桥」横越溪流，连接多纳与万山两地，长232公尺、高103公尺，光是看就觉得颇为震慑，若是行走其上怕是双腿发软了，尤其吊桥还有情人失恋殉情的故事，更多了想像的空间。
「多纳村」是茂林最深入的村落，早些年还有许多石板屋错落其间，如今多数已不复存在，但仔细找找还是可以发现它的踪影，从堆叠的石板当中遥想它在历史长河中经历的岁月，又是一则则原住民的奋斗故事。


风味美食
野菜山产 原味道地
万山村的「龙头山餐饮部」就在龙头山的环流丘地形旁，地势宽广，视野辽阔，提供当地山产野菜，供过往游客饱餐一顿。
「炸溪虾」（200元）与「炸溪鱼」（200元），都是取自当地清冽的溪流，将其酥炸后便是一道原汁原味，带有酥脆的口感与鲜甜的美食。「青炒山苏」（150元），则是当地山苏嫩叶，配上破布子、蒜头，大火快炒后便是青翠可口的山野菜。



小米珍珠丸 清香美味
「樱婷石板屋餐厅」，是多纳村乃至整个茂林颇具规模的饮食店，当然少不了原住民特殊的料理，如「小米珍珠丸」（100元），将小米裹上鸡胸肉、香菇、虾仁等食材，水蒸后飘散出小米色出的清香，吃起来更是别有滋味。「南瓜蒸肉」（150元）则有南瓜的鲜甜气味，软嫩口感在唇齿间化开，滋味清新。


当地住宿
石板屋 体验原民文化
茂林谷附近的「得恩谷の民宿」，是一间独具特色的石板屋民宿，虽然屋内不见得都是石板，但外观予人原味十足的视觉感受；主人是茂林国小的老师，熟悉当地生态，有兴趣的人还可跟随老师的脚步，多认识这一片土地上的花草动物。这里不论4人房或通铺一律3000元，平日2500元。另外乡公所后方的「凤山市农会茂林会员活动中心」也提供住宿，紧邻茂林公园，住宿环境简单整洁，生活机能较佳，2人房1500元起，平日7折。


旅游资讯
开车：国道3号下九如交流道，接台3线往里港，至里港转台22线往高树，再接台27线往茂林；经过大津桥后直行接高132乡道即进入茂林国家风景区的范围。过收费站后沿高132乡道前行约1公里即可抵达「紫蝶幽谷」；继续直行经过万山村后抵达多纳大桥，「龙头山餐饮部」即在桥头，而站在桥上可远观「多纳高吊桥」；直至尽头处的多纳村可于村内发现「石板屋」，「樱婷石板屋餐厅」则在村入口处；「茂林谷」自乡道约5.5公里处右转下到溪谷，经过罗木斯大桥右转依指标前行可达，「得恩谷の民宿」则在大桥后左转往舞鹤农场方向，约5分钟可到达；「凤山市农会茂林会员活动中心」在乡公所后方。
搭车：至屏东后转搭屏东客运（08）732-4101）屏东茂林线班车可抵达茂林，前往「紫蝶幽谷」可于茂林站下车，步行约10分钟可达；「凤山市农会茂林会员活动中心」亦于茂林站下车，往乡公所后方步行约5分钟可抵。
注意事项：
1.紫蝶幽谷形成不易，请于规划之范围进行观察，未经许可请勿进入紫斑蝶的栖息地。
2.紫斑蝶对环境具高度敏感，前往观察请勿破坏其栖地或活动地点，也请勿捕抓，只用眼睛及用心观察即可。
3.服从导览解说员指导，熟悉赏蝶诀窍及培养敏锐观察力。
相关资讯：1.茂林国家风景区（07）680-1488，全票70元。
2.茂林乡公所（07）680-1045。
3.龙头山餐饮部（07）680-1092，高雄县茂林乡万山村16号，08:00~18:00（晚上用餐请先预约），附停车场、无刷卡。
4.樱婷石板屋餐厅（07）680-1520，高雄县茂林乡多纳村93-1号，09:00~22:00，附停车场、无刷卡。
5.得恩谷の民宿0955-055-132，高雄县茂林乡茂林巷138号，附停车场、无刷卡。
6.凤山市农会茂林会员活动中心（07）680-1115，高雄县茂林乡茂林村16号，附停车场、无刷卡。