轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/...2c4bj.html

16歲桌球小將江宏傑在職桌日本公開賽演出大驚奇，男單首輪以4：2打敗世界排名第六的南韓好手吳尚垠，第二輪再以4：3險勝丹麥的摩瑞德，與莊智淵、蔣澎龍連手挺進16強，創下個人職桌賽最佳戰績。

江宏傑在上周的大陸公開賽力拚大陸選手陳王己以3：4落敗，引起注目，本周移師日本，從會外賽打進會內賽的江宏傑，第一戰就碰上吳尚垠，他表示，賽前沒有對吳尚垠的高排名畏懼，世界排名251名的小傑打來沒有壓力，以8、6：11先輸兩局後開始反撲，以11：3、9、6、9連贏四局。

連續兩周的精采表現，江宏傑不但贏得比賽，也「攻佔」國際桌總（ITTF）的官方網站，桌總大幅報導江宏傑的精采演出。江宏傑指出，在沒有壓力的情況下出賽，比較放得開身手，上周的比賽讓他學到不少經驗，昨天都發揮出來，他賽後謙虛表示，自己也有幾個擦邊球得分，運氣比較好。第二輪碰上德國選手摩瑞德，兩人鏖戰七局，互有領先，江宏傑以4：3獲勝。

莊智淵首輪以直落四輕取日本選手高志亮，第二輪與瑞典好手隆奎斯特大戰七局，小莊以11：9、12：10領先的狀況下，被對手連追三局，還好穩住陣腳，再以兩個11：9扳回，驚險過關。小莊今天要與江宏傑對陣，兩位中華選手先行廝殺，爭奪前八強席次。

蔣澎龍今天賽來輕鬆，第一輪以4：1打敗日本選手三田村宗明，第二輪以4：2淘汰德國選手史帝加，今天小蔣要與大陸好手王皓過招，表現攸關晉級。另外，吳志祺、張雁書都在首輪落敗，無法晉級。



【心得感想】

默默無名的新人 居然能夠扳倒前幾名的選手 算是不錯了
希望他以後能夠成為我們以後桌球的台柱...