转贴自 http://tw.news.yahoo.com/...2bwbr.html

印地安人今天（台北时间22日）发挥猛烈的攻击火力，全场敲出12支安打，包括4发全垒打在内轰的白袜溃不成军，加上先发投手艾勒顿（Scott Elarton）7.1局无失分的优异表现下，终场以8比0赢得胜利，系列赛取得2胜1败的优势，使两队间的差距只剩2.5场，印地安人最近气势旺，目标直指美联中区王座。

虽然昨天熬战10局才被敲出再见全垒打落败，但印地安人此役丝毫不受影响，第3局布雷克的阳春炮让球队先持得点，第6局塞斯摩靠着暴投跑回第2分，前7局白袜先发投手嘉兰还能压制印地安人，不过第8局开始遇到乱流，哈夫纳（Travis Hafner）在1出局一、二垒有人时轰出3分全垒打，也把嘉兰打下场，第9局印地安人再下3分持续在白袜伤口洒盐。

哈夫纳这场比赛彻底扮演攻城掠地的角色，除了第8局的3分炮外，第9局又锦上添花贡献2分全垒打，单场双响炮、5分打点的表现也让他本季打点数正式破百，哈夫纳说：「我的感觉很好，我能够找到机会痛击他们。」

印地安人另一位功臣非先发投手艾勒顿莫属，7.1局的投球只被击出5支零星安打，另外送出3K、1保送，顺利拿下本季第11胜，和豪瑞〔Bob Howry〕联手下让白袜抱蛋归。

近况奇佳的印地安人前景一片看好，除了和白袜间的差距越来越近外，在美联外卡方面也继续保持领先，本季剩余10比赛对印地安人来说十分有利，接下来将分别与皇家和魔鬼鱼进行4连战和3连战，最后在与白袜进行3场殊死战，印地安人能否撼动白袜王座值得期待。

【心得感想】

白袜的近况不佳 最近的十场比赛只赢了四场
一点都不像季出的白袜   这样进入季后赛也堪虑
还好洋基已经追上了红袜   追印地安人倒不如追红袜