有一天， 欧巴桑去银行领钱，欧巴桑：偶药领钱啦！！柜台小姐：那你先填单子吧！欧巴桑：偶不会写啦！柜台小姐看她这样， 就勉为其难地帮她填柜台小姐：你叫什么名字啊？欧巴桑：钱妓奸柜台小姐：啊？？欧巴桑：很多钱的钱啦!妓女的妓啦!强奸的奸啦！！柜台小姐找了很久都找不到她的档案最后才知道欧巴桑叫陈敬娟(耳东陈的陈 敬礼的敬 婵娟的娟）

哈哈哈,台湾国语还真会令人会错意哩

.....有点难理解为什么要这么解释....那名子真是好ㄚ

真是好玩的名子啊
那位阿婆一定觉得柜台小姐很奇怪吧

他连说明的也是台湾口语...
听起来真恐怖

这真的很棒~~笑死我了~~很有感觉的一个笑话~~哈哈哈哈

嗯~还是看不太懂啦！
陈跟钱有什么关系呢？

真是好气又好笑的台湾国语...真是服了这位欧巴尚.............

哈哈～～这个好笑..我看了好多次才理解..
让我想到今天一个新闻：大陆新娘嫁给台湾郎，之后两人一起在大陆发展
结果啊！居然生意做的很大很好，还要做大陆贩卖咖啡界的龙头
女的因为外表，被誉为大陆版的何丽玲。电视上一看还真的很像，讲话也像，
不过啊，讲到最后一句，却有一点台湾国语（讲啥我忘啦！）。呵呵～果然被台湾同化了！！！

虽然我不会台语,但也觉得很好笑.