http://taiwan.nba.com/news/a...5/5263.html



評價影響力並不能只看漂亮的統計數據。事實上，還遠不止這些。在評價Steve Nash本季對太陽的價值時，我們不能僅注意到與上個賽季相比較，太陽勝場進步 33 場，總成績為 62 勝 20 負，名列 NBA 第一。 或者僅注意到這名生於南非的約翰內斯堡 (Johannesburg) 、在英屬哥倫比亞長大的球員是本賽季 NBA 的助攻王，平均每場比賽助攻 11.5 次。我們必須從無形的作用，從領袖作用的角度開始評論他的價值。首先，看看太陽總教練Mike D'Antoni如何評價Nash，他比任何人都更了解到Nash每時每刻對於球隊的價值。

「我認為，除了他所繳出的個人優異成績之外，他的作用是給隊員帶來無形的影響，像是創造積極向上的環境，以及作為球隊領袖，用最認真的態度參加訓練和比賽。我不知道您是否能夠體會到這一點對一支職業球隊的意義。」

「有了Nash之後，我們球隊的狀況有了迅速的好轉。他是全聯盟最好的控球後衛。雖然已經 31 歲，但是他仍然是能力最強的控球後衛。」

當太陽隊在 2004年7 月 14 日宣佈簽下這名兩度入選 NBA 全明星賽的球員時，是否有人想到，在兩個月前以第 5 名差的戰績結束2003-04賽季之後，他們能夠在新的球季攀升到 NBA 排名的首位？或者，是否有人想到人們會在談論 MVP 和冠軍球隊時聯想到Nash和太陽？

當Nash在 2005年1 月 14 日對印第安納溜馬的比賽中因為背部受傷下場時，Nash的價值體現得最為明顯。當時以 31 勝 5 負獨占聯盟鰲頭的太陽於這場比賽開始陷入危機。失去Nash意味著失去勝利，因為太陽隊不僅當時輸掉了對溜馬的比賽，而且連續輸掉了接下來三場分別對上巫師、活塞和灰熊的比賽。Nash重返賽場之後，太陽隊在接下來的六場比賽中勝了五場。太陽讓人熱血沸騰的「快打旋風」打法又回來了。

「你不可能不喜歡與他這樣的球員一起打球，」太陽隊另一位重要的自由簽約球員Quentin Richardson 說。毫無疑問，Richardson也為太陽隊取得每場比賽得分 110 分，這一聯盟最佳成績作出了很大貢獻。「他可是全明星球員中優秀的控球後衛，在球場上，他時時刻刻對每一個球員的位置都有很好的把握。他每次控球時好像這是他的最後一擊，與這樣的球員共事，確實很美妙。」

「他是我們的球隊領袖。他與隊友交流，努力教他們如何打球，在球場上首先應該做什麼。」

這是Nash第二次為太陽效力了。在 1996 年 的 NBA 選秀大會上，他被太陽隊以 15 順位選中。他耐心地在Kevin Johnson和奇德Jason Kidd，甚至Sam Cassell這些前輩球星的後面等待機會。

「對我來說，這真是難以置信，」Nash說。「有些球員進入 NBA 後適應得很快。而我則是坐在板凳區，跟兩名列入名人堂的球員學習。但是，我是一個樂觀的人，我盡量利用這一機會，享受這一機會，並從中學習到了許多東西。我認為，這些隊友給了我很大的自信心，因為他們尊重我，跟我交談，支持我。也就是讓我相信我自己。」

2003-04球季的季後賽，小牛被國王淘汰出局之後，Nash事先並沒有想到會簽約回到太陽。因為返回達拉斯似乎是理所當然的事。

他談到自己作出決定離開已經效力六個賽季、自己稱之為「家」的達拉斯時說，
「開始感到真不可思議」。「我到歐洲呆了六週半，在自由球員協商規定時間的晚上到家，並返回了達拉斯。 我當時只是想這是一件早已確定的事情。但是，到家不到 24 小時之後，我就來到了鳳凰城。你知道，我的感覺從不可想像，到可能，最後到完全可以接收，事情就是這樣。」

統計數據顯示， 2004-05球季是Nash表現職業生涯表現最出色的時刻之一。他的進攻效率令人印象深刻。他不僅平均每場得分15.5 分，而且差一點成為繼 1993-94球季溜馬Reggie Miller以來，第一個投籃命中率超過50% 、三分球命中率40% 、罰球命中率 90% 的球員，僅罰球命中率一項數據略低(87.5%)。

在場外，Nash已經習慣於作為球隊的領袖，即使這需要一些時間改變他在達拉斯時的定位。

「在太陽的更衣室，我覺得自己 31 歲已經很老了，」Nash說。「在達拉斯，我還覺得自己稍微有點年輕。我的意思是，每個人都跟我年齡相近或處於職業生涯的同一階段。但是在這裡，我感覺自己幾乎屬於另一個時代的人。這種說法有點誇張，但是我認為這正是球隊簽下我的原因。這些年輕人，他們正需要融入一點老球員的經驗。」

「我並不是所有問題的答案，我也未能解決所有問題。但是我想，在過去的四年
中，我的確經歷了很多，我可以與這些隊友共同分享這些經驗。 我知道自己可以得分，可以過人，但是對我來說，最重要的事情是努力讓這些隊友樹立信心，幫助他們成為更好的球員。 」Nash最後對自己在太陽的定位下了如此解釋。



Nash在小牛的時候我就很喜歡看他打球
不過來到太陽隊後他的實力又更強了
或許是在太陽有更多能與Nash配合的球員吧
現在超愛看太陽隊的比賽
在下來小牛跟太陽的系列戰有的拼了
不過應該太陽勝率會高些吧