公牛队「菜鸟」葛登今天大爆发，他飙得个人生涯最高的35分，其中在第4节贡献22分，向山猫队另一「菜鸟」欧克福示威，证明自己也有机会成为年度最佳新人。

两名「菜鸟」对抗，葛登今天占上风，不仅球队以102比99击败山猫，他的演出也优于欧克福，欧克福只得17分，但有10个篮板。

葛登在最后1节几近疯狂，他在终场前42.8秒投进突破平手僵局的三分球，接着在21.7秒又投进一个三分球，助队以101比97领先，并奠定胜基。

本季东山再起的公牛7连胜，目前在东区居第5，在中央组落后领先的活塞队(新闻、网站)4.5场胜差。公牛极有机会闯进季后赛，该队替补球员平均得39.2分也居全联盟之冠，其中葛登就是超级替补，他在最后1节投12中8，除了新人王，也是年度最佳第六人候选人。

面对公牛猛追，活塞今天也以99比82大胜国王队，近5场输4场的活塞，在毕拉普斯抱怨裁判判决被赶出场后，由汉米尔顿得24分、班．华勒斯19分及14个篮板挑起大梁。




本季公牛的新人葛登   得分效率真是高的吓人   这场比赛才上场23分钟
却可攻下35分   而且17投11中   包含三分球8投6中   还有5助攻
3篮板的表现   恐怖到极点   他一上场就是会拼命得分
虽然出手多   但三分球命中率居然高达42.7%   在联盟排行第7
我觉得公牛本季重返季后赛已经不再是梦想   葛登这种精湛的表现
很有机会获得年度最佳新秀的殊荣