轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPOR...9632.shtml 2008年美聯塞揚投手克里夫．李今年轉戰水手，製造不少的新聞，卻還沒有為新東家投出任何一顆球，幸好在明天、四月的最後一天，他終於要上場先發，在主場對上遊騎兵。
李在台北時間3月16日受傷之前，在春訓熱身賽投出惡意觸身球，被大聯盟禁賽五場，受傷後忙著展開復健行程，分別在亞歷桑納、德州阿靈頓與堪薩斯市等地方投過牛棚訓練，還得到小聯盟去投復健賽。
現在一連串的風波過去了，李明天就要在水手主場登板，也是繼去年11月3日世界大賽第五戰對決洋基之後，首度在大聯盟例行賽亮相。
面對改穿新球衣的正式首戰，李說：「我很期待，又不能把時鐘快轉，明天我就要上場，並且找到樂趣。」
明天他被設限最多投100球，本周一他在水手3A投復健賽，六局無失分，僅被擊出三支安打，只用了68球。
談到對戰李的策略，遊騎兵教頭華盛頓說：「他從傷兵名單出來的第一天，我們得想辦法消耗他的投球數，讓他在三局就退場，我們就不必太擔心了。」
華盛頓又說：「希望他會興奮過度，投球就會用力過頭，這位投手很會投，對我們也是個挑戰。」
李生涯對戰遊騎兵的戰績是5勝3敗，但防禦率高達7.09，也是對戰美聯對手當中數據最高的一隊。
水手在開季第一個月就少了王牌左投李助陣，但他們還是很爭氣的打出11勝11敗的五成勝率，在美聯西區穩住競爭力，先發投手在最近14場比賽的防禦率僅有2.62，相當搶眼，現在李重回行列，有機會再降防禦率。
另一個讓教頭若松開心的事，就是仍在復健的左投貝達德，可望在五月底歸隊，屆時兩位左投結合的戰力，將可傲視美聯西區，對水手是大利多。 【心得感想】乾脆盼他拉肚子算了，直接棄賽，這樣勝率又提高了。><
