轉貼自 http://www.tsna.com....de/3556

猛虎出閘，「D-Train」Dontrelle Willis今天(20日)表現精采，主投6又1/3沒有丟掉分數，率領老虎以4比0完封遊騎兵，向大家宣告「我回來了」，過去在佛羅里達兩度入選明星賽的身手絕非浪得虛名。

2003年，年僅21歲的「D-Train」就在大聯盟初登板，頭一年就風光邁進明星賽，也以14勝6敗、自責分率3.30拿下國聯新人王，05年更飆出22勝、包括5場完封的鬼神般數據，自責分率僅2.63，在當年國聯賽揚獎票選僅次於Chris Carpenter，這樣的成績入選明星賽也是理所當然。

06、07年Willis依舊有雙位數的勝場，他在07年年底與Miguel Cabrera被交易至底特律，曾被譽為有望讓老虎重返世界大賽的兩塊拼圖，不過這個火車頭控球完全失準，僅僅24局就丟出35保送，也讓他在季中就被下放小聯盟，今年春訓甚至被診斷出罹患焦慮症。

Willis直到今年5月才走出傷兵名單，14日首次先發面對雙城，投不滿5局就被敲出8支安打，承擔4分責失、表現平平。

D-Train今天重拾火車頭的威猛，首局雖然被Michael Young敲出二壘安打，再對Andruw Jones投出保送，不過接下來連續解決17位打者，直到7下再讓Jones以保送上壘後才「善罷甘休」，最後在全場的歡呼聲中退場，拿下暌違一年多來的首勝。

老虎全場擊出10支安打，前3局各下一城，7局再由Cabrera敲出二壘打，錦上添花地攻下第4分，4連勝順利落袋，同時也續居美聯中區龍頭寶座；遊騎兵無奈中斷7連勝，Brandon McCarthy 7局4失分(3責失)承擔敗投。


【心得感想】

今年麥達克斯（Greg Maddux）退休，讓身為球迷的我好傷心。又一位強投出現，也顯示世代交替。各隊的打者們開始傷腦筋吧！