轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/article...1/13/1vjw.html安德森（Garret Anderson）今天轟出全壘打，5個打數4支安打，打下4分打點，桑德斯（Joe Saunders）獲得第14勝，洛杉磯天使隊展現聯盟領先的氣勢，以9:2打敗波士頓紅襪隊。
這是天使隊兩周以來第2次橫掃紅襪，紅襪吞下近6戰以來第5敗，關於拉米瑞茲（Manny Ramirez）交易的傳聞依舊不斷，不過並沒有幫助紅襪隊有所振作。
距「731大限」剩下不及24小時，拉米瑞茲又在接受ESPNdeportes.com時大放厥辭，指紅襪隊不值得擁有他這樣的球員，他也看到紅襪隊錯誤地對待其他偉大的球員。
另一位真正被交易的強棒，天使隊新兵特薛拉（Mark Teixeira），今天4個打數沒有安打，不過天使隊其他打者砲聲隆隆，全場打出16支安打，加上紅襪隊的4次失誤，讓他們一路領先下在芬威球場完成橫掃。
天使隊近14場比賽贏得12勝，目前67勝40敗居聯盟之首，對上紅襪隊，本季拿下8勝1敗佳績。美聯東區第二的紅襪隊落後坦帕灣光芒隊達3場，領先洋基隊差距也只剩1場。
天使隊投手桑德斯今天主投6局，僅失2分，在第五局被克里斯普（Coco Crisp）擊出2分彈失分。雖然這讓紅襪隊將比數追近到2:3，但天使隊六上狂取5分，再把紅襪隊遠甩在後。
紅襪隊先發投手貝基特（Josh Beckett）吞下第8敗（9勝），主投5.1局失8分，被打11支安打，雖然投出8次三振，不過被安德森擊出2分彈，單場責失7分是2006年以來個人新高。
【心得感想】大家對Beckett的球路愈來愈熟，最近把他打的很慘，看來要調整一下投球內容才行。
