转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...8/17/ofvb.html

虽然「0号情报员」亚瑞纳斯因膝盖酸痛而没有上场，不过华盛顿巫师的进攻火力却丝毫不受影响，靠着杰米森得到30分的带领下，巫师以109比90击败波特兰拓荒者，巫师5连败后4连胜，拓荒者则是客场一胜难求。


亚瑞纳斯在4月时曾接受左膝手术，球季开打后仍一直受到膝盖伤势的困扰，也使得亚瑞纳斯本季的表现始终不如预期，赛前亚瑞纳斯还有与队友一起参加投篮练习，但随后亚瑞纳斯就与防护员一同向总教练乔丹（Eddie Jordan）报备，表示膝盖酸痛的情况太严重以至于无法上场比赛。


不过少了亚瑞纳斯的巫师，攻击火力并没有受到影响，全队有6人得分达两位数，杰米森扛下带队攻坚的责任，投进4记3分球，拿下30分与11篮板，巴特勒有13分5篮板4助攻，今年第一轮第16顺位的新人杨格（Nick Young）有17分的好表现，补上亚瑞纳斯先发位置的丹尼尔斯则有10分10助攻。


顺利摆脱开季5连败的低潮，还将连胜之旅推进到4场，但第一得分大将因伤缺席，这也不是巫师所乐见的，总教练乔丹就表示，「失去吉伯特（亚瑞纳斯）没什么好的，我们希望他健康。」


拓荒者也有5人得分达两位数，其中以本季爆发的艾德里奇（LaMarcus Aldridge）的18分10篮板与杰克的18分5助攻最佳，韦柏斯特（Martell Webster）有13分5篮板，上季的新人王罗伊有12分5篮板。


拓荒者本季呈现「主场一条龙、客场一条虫」的状况，开季至今主场比赛全胜，客场比赛则一胜难求，艾德里奇对此情况表示，「我们在主场比较有信心，在自己家有比较多的跑动，也感觉比较自在，但一到了客场，我觉得我们变得比较犹豫，打起球来没有那么多能量。」



【心得感想】

希望0号杀手能早归队 不然巫师可能不会都那么好运