图 1.
图 2.
全球金龟车迷，为庆祝「金龟车贺比」Herbie fully loaded德国首映会，于7月30日当天下午，数千辆的新旧各式各样的金龟车，由胜利纪念柱出发，一路绕行柏林市区。游行队伍，包括由墨西哥运回德国，编号21529464的全球最后一辆古典金龟车，另外亦有50年代起的历代各款金龟车与新一代的金龟车，不论是敞篷车、Pick-Up与改装车，一同参与庆祝活动，场面相当盛大。
英国Volkswagen趁着此波金龟车风潮，公布即将于9月上市的小改款Beetle价格与规格配备，提早为小改款Beetle的销售暖场。根据英国Volkswagen的所公布的资料，此次将同时推出Beetle掀背与敞篷车型，依据动力输出与排档方式，可区分为6个等级，排档设定除了2.0掀背车款为4速自排与2.0敞篷车款采用6速手自排系统之外，其余各款均配置5速手排。动力输出数据，1.4升为入门级，引擎动力有75匹马力，1.6升引擎有102匹马力，1.9升柴油引擎则有105匹的动力输出，2.0手排与自排车款，动力输出同样为115匹，至于等级最高级1.8涡轮增压引擎，则可达到150匹的最大马力输出。
小改款配备升级，增加竞争力
虽然，Volkswagen已于6月公布小改款照片，但详细的配备尚无法得知，此次由英国Volkswagen的资料，得知小改款有几项较引人注目的变动，在外观上配备16吋合金轮圈，主动安全配备则新增ESP行车动态稳定系统，被动安全配备则有双前座正面与侧面气囊，主动式前座头枕保护装置，一般配备则有CD主机、电动窗、遥控中控锁与警报装置，内装布料质感有提升。整体而言，小改款除了造型略为修饰地更加动感之外，主要的进步是在安全配备的提升，让Beetle的安全性能更加强化。
欧洲已经抢先上市，同样在国内拥有广大车迷的Beetle，小改款引进的确切资讯，记者已经向总代理太古汽车询问，一有确定消息将立即公布于网站上。
转贴自U-CAR车坛新闻
