http://news.pchome.com.tw/sport/udn/2005...5033004033027.html

昨天迎戰魔鬼魚隊，洋基隊的目標很明確，就是要贏球，避免在主場被客隊締造系列賽勝利的難堪紀錄，他們派出少數可以信賴的先發投手王建民，表現卻是這麼糟糕，這是紐約郵報對這場比賽的評語。
郵報在報導中指出，王建民升上大聯盟的前8次先發，大都有不錯的表現，除了對紅雀之戰，4局被敲7支安打，失掉7分之外，這次要迎戰的對手魔鬼魚隊，全隊打擊可能都不及3A對手，結果卻是出乎意料，終場4：9輸球，洋基在4連戰系列賽吞下3敗。

王建民在前6局被敲8支安打，僅有一次三振，保送三次，有一記觸身保送，失6分，5分責失。致命傷是讓坎杜連兩打席都送出兩分全壘打，單場3支安打，締造10個壘打數及4分打點，也是首度讓王建民單場挨轟兩發全壘打。

總教練托瑞說：「他是投了幾個不好的失投球。」王建民的說法是：「我的伸卡球沒有投好。」目前王建民的戰績是4勝3敗，有兩敗是對魔鬼魚，防禦率4.31，主場3連勝紀錄中斷。

紐約媒體也擔心洋基投手的狀況，洋基這個系列賽先發投手從韓恩、強森、帕瓦諾到王建民，幾乎大崩盤，4人共只撐20.1局，被敲26支安打，包括7發全壘打，防禦率高達8.85。

在昨天早上的王建民真的表現不好,投了六局被打2支全壘打,希望王建民能記取教訓,重新再出發!