出处来源：http://tw.news.yahoo.com/050617/23/1yi78.html

历经12场客场征战后，洋基回主场首战穆西纳（Mike Mussina）就投出完封，16日再战海盗九局结束双方5比5平手，本季打击一厥不振的吉昂比（Jason Giambi）十局下一棒将39岁老将梅沙（Jose Mesa）的球轰出全垒打墙外，洋基靠着吉昂比的再见全垒打以7比5力擒海盗，相隔19天后再尝连胜滋味，洋基胜率重新站上5成。

洋基过去5个系列赛分别出战红袜、皇家、双城、酿酒人及红雀，15场比赛只拿下4胜，战绩跌落谷底，回到主场与海盗三连战率先抢下2连胜，终于结束近5个系列赛胜少败多的恶梦。

八局上结束洋基2比5落后，八、九两局密集挥出5支安打硬是扳平比数，十局下再靠着吉昂比的再见全垒打击垮对手，洋基展现本季难得一见的韧性，教头托瑞（Joe Torre）赛后表示：「全队保持专注、斗志，是能够后来居上赢球的关键，我不否认这场胜利对洋基士气有极大鼓舞，如果连逆转胜都无法激励队员，我想不出还有什么妙方能让洋基重振雄风！」

吉昂比自从去年下半季受伤后，打击一直找不回过去的手感，这场比赛之前也只有4支全垒打，打击率不到2成5，开季以来吉昂比高薪低就的表现令他饱受压力，十局下轰出再见全垒打后，吉昂比回本垒时大声怒吼一吐怨气，「这一击我完全咬中球心，希望这支全垒打能为持续已久的低潮画下句点。」吉昂比说。

希望洋基的第二波连胜记录可以加长，只要打线和投手发挥正常的话，洋基是非常可怕的~~~