http://sports.yam.com/sh...0000052334

经过多日的等待，公牛球团今天(9日)终于正式点头答应与总教练Scott Skiles完成续约动作，公牛球团开出一张为期四年的合约给Skiles，希望他继续替球队效力。

上个球季公牛在例行赛期间仅仅拿下19胜47负成绩，但本季Skiles率领年轻的公牛们打出47胜35负的成绩，公牛更因此尝到睽违七年之久的季后赛滋味。虽然他们在季后赛首轮便栽在巫师手中，但重新晋级季后赛已让芝加哥球迷相当兴奋。


然而，球季结束后，公牛球团却迟迟未做出要与Skiles续约的动作，甚至有媒体报导指出他们双边谈判破裂。不过，公牛球团今天以实际行动证明他们要继续留住Skiles的决心。


得知球团开出延长合约后，Skiles的心情明显轻松不少，他在接受媒体访问时说：「现在我心中的大石头终于可以放下了！我终于可以搬离现在租的房子，并准备在芝加哥买一间新房子。」

今年公牛对开始打出成绩了
总教练也留职了