转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/articl...05/6/4ifd.html今年大联盟年轻强投的际遇大不同，都符合仲裁资格的水手赫南德兹（Felix Hernandez）与老虎韦兰德（Justin Verlander），先后获球团礼遇，各拿到一纸5年长约，但旧金山巨人的林瑟康（Tim Lincecum）却和高层难有共识，纽泽西《新闻报》专栏作家波登（Sam Borden）即以王建民当初和洋基步入仲裁庭为前例，呼吁巨人善待林瑟康。
近期，水手与老虎为避免年年钱斗，分别祭出5年大约给队上王牌投手，展现十足诚意，水手开出5年7800万美元给23岁的「King」赫南德兹，老虎则用5年8000万绑住26岁的「火球少年」韦兰德，两位强投往后可专心打球，不必为「薪」事操烦。
反观08、09年国联赛扬奖得主，巨人的25岁强投林瑟康，今首度取得仲裁权，和球团的谈判却陷入胶着；昨有美国媒体指出，开价1300万美元年薪的林瑟康，与只愿给800万的巨人球团，别说签下长约，双方连提早敲定薪水都有困难，最后恐注定在仲裁庭上见真章。
波登告诫巨人，与阵中选手步入听证会绝非好事，「洋基近期最有名的例子就是王建民了（两边只有60万美元价差），而王曾讲过，他始终对洋基此举难以释怀。」波登说，「记得，在仲裁庭上，球团会尽可能的数落球员，好让法庭知道球员的要价过高，但这个过程往往相当丑恶。」
接着波登指出，若巨人真与林瑟康法庭见，将会是件有趣的事情，尤其林已有两座赛扬奖加持，地位可说相当有利；波登并幽默地说，如果他是巨人高层，一定会提前完成合约，「不然届时在听证会上，巨人要说林瑟康哪里不够好？是球团不喜欢他的发型吗？」（林瑟康顶着一头飘逸长发）
波登这位专栏球评，是《沉默的王牌》三名共同作者之一，和王建民的交情不错，当王确定被洋基不换约释出时，波登便发文与建仔感性道别，前阵子他还形容建仔是位「未成形的巨星」。
不过，水手的赫南德兹与老虎的韦兰德都是在取得第二年仲裁权时，才得到长约肯定，林瑟康则仅是首度薪仲，也许明年此时，巨人便会愿意用长约留人也说不定。
【心得感想】有两座赛扬奖加持，签长约是很好的投资。
真不懂在想些什么，有诚意什么都好说。
